Averías hidráulicas en una planta de trituración y cribado móvil 100-200 t/h

En una planta de trituración y cribado móvil sobre ruedas que procesa 100-200 t/h, el circuito hidráulico no rompe roca. Despliega las cintas, apoya el chasis en el suelo, mantiene la abertura de la trituradora de cono y protege la trituradora frente a hierros extraños. Por eso las averías hidráulicas suelen aparecer durante el montaje, el desmontaje o el ajuste y no en plena producción: la cinta se queda a medio camino, un apoyo baja bajo carga, la trituradora no mantiene su reglaje. Este artículo repasa las averías hidráulicas más habituales en obra, del síntoma a la causa, muestra dónde trabaja la hidráulica en los modelos General de la banda 100-200 t/h y propone una rutina que el equipo de turno puede cumplir de verdad.
Los valores de presión, el tipo de aceite y los intervalos de cambio de filtro figuran en el manual de uso y el esquema hidráulico de cada máquina. Los pasos de diagnóstico siguientes son práctica general de obra; antes de tocar cualquier ajuste, tome como referencia la documentación entregada con su máquina.
Qué trabajo hace la hidráulica en una planta móvil
En las plantas sobre ruedas la hidráulica sirve sobre todo para posicionar. En la General 800, las cintas hidráulicas plegables y las patas de apoyo están reunidas en un único chasis sincronizado; la planta se asienta sobre sus apoyos sin excavación ni cimentación de hormigón, y las cintas pasan de la posición de transporte a la de trabajo. Estos cilindros se mueven unas pocas veces al día y luego pasan horas bajo carga. El tipo de avería responde a eso: el descenso lento y el rezume durante la parada son más frecuentes que la rotura repentina.
En la trituradora, la hidráulica cumple otra función. En la trituradora de cono General, el tamaño de producto se fija con el ajuste hidráulico del CSS, y un cilindro hidráulico protege frente a atascos repentinos. Este circuito está presurizado durante toda la producción. Si el reglaje se desplaza, la fracción que sale de la criba cambia; si la protección actúa tarde, sufren el revestimiento y la carcasa. La carcasa de apertura hidráulica de las unidades móviles DMK con precriba solo se usa en mantenimiento, pero sostiene una tapa pesada y por eso es el cilindro que más atención exige en seguridad.
En las trituradoras de orugas el panorama cambia otra vez. La GM 90JP se desplaza por sí misma sobre orugas Strickland y no necesita preparación del terreno ni apoyos hidráulicos. En una máquina de orugas, el tren de rodaje y los accionamientos de cintas pasan al centro del mantenimiento; qué accionamientos son hidráulicos se lee en el esquema de esa máquina. Quien elige entre trituradoras autopropulsadas de orugas y plantas trituradoras sobre ruedas debe construir también el plan de mantenimiento en torno a esta diferencia.
Con aceite sucio, la avería llega más tarde
La mayoría de las averías hidráulicas parece nacer en la bomba o en un cilindro, cuando la raíz está en el aceite. Una zona de trituración es un entorno duro para el fluido hidráulico: polvo fino de roca, condensación por la diferencia entre la temperatura nocturna y la diurna y desmontajes frecuentes de mangueras confluyen en el mismo circuito.
Polvo de roca y contaminación por partículas
El polvo de una zona de trituración contiene sílice y es abrasivo. Entra por el respiradero del depósito, por el rascador del vástago de un cilindro o por la boca abierta de un racor desmontado. Cada partícula raya las correderas de las válvulas y las superficies de la bomba; las fugas internas crecen, los cilindros se ralentizan y el aceite se calienta. Cambiar a tiempo el filtro del respiradero, no dejar tapas abiertas y rellenar con una bomba de trasvase con filtro corta esta cadena desde el inicio. La contaminación se mide con una muestra de aceite: el informe de laboratorio da la clase de limpieza con el código ISO 4406 y convierte el cambio de filtro en una tarea planificada.
Agua y condensación
Cuando el depósito se enfría por la tarde, la humedad de la cámara de aire se condensa y baja al fondo. El aceite con agua se ve turbio o lechoso, debilita la película lubricante y oxida las válvulas. Mantener bajo el nivel del depósito en paradas largas agrava el efecto. Sacar de vez en cuando un poco de aceite por el tapón de purga del fondo y dejarlo reposar en un frasco transparente es el diagnóstico más barato que se puede hacer en obra.
Entrada de aire y espuma
Una abrazadera floja en la aspiración de la bomba o un nivel bajo de aceite meten aire en el circuito. La bomba suena como si moliera grava, los cilindros se mueven a tirones y aparece espuma en el depósito. Ese ruido indica cavitación y aireación; una bomba que trabaja así pierde rendimiento enseguida. Primero se revisa el nivel y después los racores y abrazaderas de la línea de aspiración.

Tabla de averías: del síntoma a la causa
El diagnóstico avanza más rápido si el síntoma se asigna primero a su circuito. La tabla reúne los casos más comunes en una planta sobre ruedas y los primeros puntos que conviene revisar. Cuando haga falta medir, conecte un manómetro al punto de prueba de la máquina y compare la lectura con el valor del manual.
| Síntoma | Causa probable | Primera comprobación |
|---|---|---|
| Un apoyo baja lentamente bajo carga | Fuga interna por la junta del pistón o válvula de retención que pierde | Marcar el vástago con el apoyo cargado y medir el recorrido tras un tiempo fijo |
| La cinta plegable se detiene o da tirones al desplegarse | Restrictor de caudal obstruido, aire en el circuito, presión de bomba baja | Nivel del depósito, espuma, presión en el punto de prueba |
| La bomba suena como grava | Aire o cavitación en la aspiración, colador obstruido | Abrazaderas de aspiración, colador, nivel de aceite |
| El aceite se calienta demasiado rápido | Válvula de alivio que abre continuamente, fuga interna, radiador tapado de polvo | Cara del radiador, tarado de la válvula de alivio, termómetro en la línea de retorno |
| El cono no mantiene el reglaje y el producto engorda | Fuga en el circuito de ajuste, presión de precarga del acumulador baja | Presión del cilindro de ajuste, revisión del acumulador (persona autorizada) |
| Zona húmeda en un racor o extremo de manguera | Conexión floja, manguera envejecida, par de apriete incorrecto | Localizar la fuga con un cartón, revisar la cubierta de la manguera |
El orden de la tabla es intencionado: las comprobaciones baratas y rápidas van primero. Antes de desmontar una bomba hay que haber visto el nivel, el indicador del filtro y el lado de aspiración. En muchas obras, la bomba dada por perdida resulta ser un colador obstruido o una manguera aplastada.
Reparto de la carga hidráulica en los modelos de 100-200 t/h
Los modelos General de esta banda de capacidad tienen disposiciones de trituración distintas, y el trabajo de la hidráulica cambia con ellas. La tabla usa los datos de las páginas de producto; las celdas donde la página no menciona equipo hidráulico llevan un guion. El alcance hidráulico puede variar según el pedido, por lo que la referencia es el esquema entregado.
| Modelo | Capacidad | Alimentación | Disposición | Potencia | Peso | Hidráulica citada en la página de producto |
|---|---|---|---|---|---|---|
| General 800 | 80-150 t/h | 600 mm | Impactor primario PDK 1280 | 450 kVA | 35.000 kg | Cintas hidráulicas plegables, patas de apoyo |
| General 01 | 120-180 t/h | 700 mm | Impactor GPS 1210 | 550 kVA | 55.000 kg | — |
| General 944 | 120-180 t/h | 800 mm | Mandíbula GPJ 90 + cono GM430 | 550 kVA | 70.000 kg | Etapa de cono; ajuste hidráulico del CSS y protección antiatasco en el cono General |
| General 950 | 120-180 t/h | 800 mm | Mandíbula GPJ 90 + impactor DMK01 | 600 kVA | 70.000 kg | — |
| GM 90JP (orugas) | 70-180 t/h | 700 mm | Mandíbula GNR 90, 95 kW | 250 kVA | 35.000 kg | No necesita apoyos hidráulicos |
La lectura práctica es esta. Una explotación que tritura caliza con una planta de impacto primario como la General 800 concentrará el mantenimiento hidráulico en los cilindros de apoyos y cintas. Si para basalto o granito se eligió una General 944, el circuito de ajuste y protección del cono queda presurizado todo el turno; la limpieza del aceite y la revisión del acumulador suben en el calendario de mantenimiento. En obras con montajes y desmontajes frecuentes son más comunes los vástagos rayados y los rascadores dañados, porque el polvo y las esquirlas de roca caen sobre los vástagos durante el plegado.

Disciplina en obra al cambiar mangueras, racores y cilindros
La calidad de una reparación hidráulica depende menos de la pieza nueva que de la suciedad que entra durante el cambio. Cada conexión abierta en obra es una puerta para la contaminación.
Elección y recorrido de las mangueras
La manguera de recambio debe coincidir con la original en clase de presión, diámetro interior y tipo de terminal. Cortada demasiado corta, se estira al plegar; demasiado larga, cuelga y roza contra el borde del chasis. Seguir una vez con la mano el recorrido de la manguera mientras la cinta se pliega y despliega descubre el punto de roce antes del montaje. Las mangueras que cruzan la zona de caída de piedras llevan una espiral protectora.
Fuga en el cilindro y daño en el vástago
Una raya en el vástago corta la junta en cada carrera; incluso con junta nueva, la fuga vuelve pronto. Por eso, antes de cambiar la junta, se examina la superficie del vástago con buena luz y, si la raya es profunda, se rectifica o se sustituye el vástago. Al desmontar un cilindro se taponan sus puertos y se protegen con capuchones los extremos libres de mangueras. Tras el montaje, el cilindro se hace recorrer varias carreras completas sin carga para purgar el aire.
Durante algunos turnos después del cambio se vigila de cerca el indicador del filtro. La suciedad que entró en la reparación se acumula en el filtro los primeros días, de modo que un aviso temprano es normal y demuestra que el filtro cumple su función.
Riesgos de trabajar con un circuito presurizado
Para el técnico que busca una avería hidráulica, el mayor peligro es la presión residual cuando la máquina parece parada. Un apoyo con carga, una cinta medio desplegada o una tapa de trituradora levantada siguen comprimiendo el aceite de su cilindro con el motor apagado. Un chorro fino de aceite que sale de un racor aflojado puede atravesar la piel, o la cinta puede caer de golpe.
Antes de empezar se sostiene la carga de forma mecánica: se calzan cintas y tapas y se ponen tacos bajo los apoyos. Después se corta la energía, se bloquean y señalizan los mandos con el procedimiento LOTO y se accionan varias veces las palancas de las válvulas para liberar la presión de las líneas. En circuitos con acumulador, como el ajuste del cono, el acumulador se descarga aparte, y las tareas con la precarga de nitrógeno solo las hace personal formado. Las fugas nunca se buscan con la mano: se pasa un trozo de cartón delante del punto sospechoso. Para la organización general, consulte nuestra instrucción de mantenimiento diario y periódico.
Lista de control hidráulico por turno y por semana
La lista reúne comprobaciones que un equipo de turno puede completar en poco tiempo en una planta sobre ruedas de 100-200 t/h. Los intervalos se aplican junto con el manual de la máquina.
- Al empezar el turno, leer el nivel del depósito en el visor y mirar el color del aceite; si está turbio hay agua, si hace espuma hay aire.
- Revisar el indicador de colmatación del filtro de retorno o el aviso del panel y anotar el turno en que se enciende por primera vez.
- Buscar polvo acumulado y rayas en los vástagos de los cilindros de apoyos y cintas, y comprobar que los rascadores están en su sitio.
- Durante el plegado, observar si alguna manguera roza o cuelga.
- Limpiar el polvo de roca del panal del radiador; cuando la cara se tapa, el aceite se calienta rápido.
- En plantas con cono, verificar durante el turno que el valor del CSS y el tamaño de producto se mantienen.
- Una vez por semana, sacar una muestra del fondo del depósito y dejarla reposar en un frasco transparente; si aparece agua o sedimento, enviarla al laboratorio.
- Antes de una parada larga, recoger los vástagos de los cilindros y dejar el depósito al nivel máximo.
La costumbre de anotarlo todo rinde tanto como las propias comprobaciones. Si el registro muestra con qué frecuencia se enciende el indicador del filtro, cuándo se oscureció el aceite y cuántas veces se ha cambiado una manguera concreta, la próxima avería se ve venir. El comportamiento de la trituradora ante atascos y sobrecargas también actúa directamente sobre el circuito hidráulico de protección, así que la alimentación merece un análisis aparte.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo hay que cambiar el aceite hidráulico?
El manual fija el intervalo, pero quien debería decidir es el análisis de aceite. Si la clase de limpieza y el contenido de agua están en el límite, se cambia sin esperar; un aceite que sale limpio no se tira sin motivo. Nunca se echa aceite nuevo en un depósito cuyo fondo no se ha limpiado.
¿Se pueden mezclar aceites hidráulicos de marcas distintas?
No se recomienda. Los paquetes de aditivos pueden no ser compatibles y formar espuma o lodos. El aceite de relleno debe tener la misma clase de viscosidad y el mismo tipo que el del depósito. Si hay dudas, siga la tabla de lubricantes del manual.
¿Las averías hidráulicas están cubiertas por la garantía?
Las plantas de General Makina tienen 1 año de garantía, excluidas las piezas de desgaste. En qué grupo entran mangueras, juntas y filtros y cuáles son las condiciones de uso se recoge en la oferta y en el contrato. Acordar antes de la compra cómo se valorarán los daños causados por aceite contaminado beneficia a ambas partes.
¿La deriva del reglaje en una trituradora de cono es una avería hidráulica?
No siempre. A medida que se desgasta el revestimiento, el reglaje del lado cerrado se abre y el producto engorda; es desgaste y se corrige con un nuevo ajuste. Si el valor vuelve a desplazarse poco después del ajuste, se busca una fuga en el circuito de ajuste o un problema en el acumulador.
Documentación hidráulica que conviene exigir en la entrega
La obra que resuelve rápido una avería hidráulica es la que archivó los documentos correctos al recibir la máquina: esquema hidráulico, ubicación de los puntos de prueba y valores de presión, lista de aceites y filtros, lista de medidas de mangueras. Ya en la fase de oferta, pregunte por escrito si estos documentos forman parte del alcance de suministro y en qué idioma se entregan. General Makina fabrica plantas de trituración y cribado en Esmirna desde 1976, y sus plantas cuentan con certificación ISO 9001 y CE. Indíquenos su roca, la capacidad buscada y las condiciones de la obra a través de nuestra página de contacto para recibir una configuración y una oferta para la banda de 100-200 t/h.
Definiciones de términos técnicos: Glosario




