Dubai: Brech- und Siebanlage für Abbruchbeton-Recycling 100-200 t/h

Wenn in Dubai ein Hochhaus oder ein niedriger Wohnblock fällt, verlassen das Grundstück vor allem Stahlbetonplatten, zerbrochenes Mauerwerk aus Betonsteinen, Putz und Schalungsreste. Wer diesen Haufen auf derselben Baustelle oder auf einem Zwischenlager am Stadtrand bricht und siebt, spart Lkw-Fahrten zu einer weit entfernten Deponie und gewinnt eine Körnung für Auffüllungen, Tragschichten und Betonsteinfertigung. Eine Brech- und Siebanlage für 100-200 t/h Abbruchmaterial wirft jedoch Fragen auf, die eine normale Steinbruchlinie nicht kennt: Wie wird die Bewehrung abgetrennt, wie übersteht der Brecher Fremdstahl, und wie werden Generator und Schaltschrank an langen, heißen Sommernachmittagen geschützt? Wir beantworten diese Fragen mit den Katalogwerten realer Modelle aus unserem Programm.
Hinweis: Recyclingvorgaben, zulässige Körnungsklassen und Baustellengenehmigungen einzelner Abbruch- und Neubauprojekte in Dubai liegen beim Bauherrn und bei der zuständigen Behörde. Prüfen Sie die Projektspezifikation und die aktuellen Auflagen der Behörde, bevor Sie Maschinen auswählen.
Warum sich Abbruchbeton anders verhält als Steinbruchmaterial
Steinbruchgestein ist homogen; der Brecher sieht Stunde um Stunde annähernd dasselbe Material. Abbruchbeton ändert sich mit jedem Lkw. Eine Ladung bringt saubere Stützenstücke, die nächste eine Deckenplatte mit herausragendem Rippenstahl, danach Putz vermischt mit Mauerwerksbruch. Diese Schwankung hat drei Folgen:
- Breite Kornverteilung. Ein nicht mit dem Baggerhammer vorzerkleinertes Plattenstück kann über einen Meter messen, während dieselbe Ladung pulverigen Putz enthält.
- Hoher Fremdstoffanteil. Holz, Kunststoffrohre, Kabel, Gipskarton und Dämmstoff mindern die Produktqualität.
- Metallanteil. Bewehrung und Ankerbolzen, die den Brecher erreichen, belasten Schlagleisten und Bänder.
Deshalb bestimmt bei Abbruchbeton nicht allein die Brecherleistung die Anlagenkapazität, sondern das gemeinsame Tempo von Aufgabevorbereitung, Vorabsiebung und Handsortierung. Eine Linie, deren Brecher 200 Tonnen pro Stunde aufnehmen kann, erreicht ohne vorbereitete Halde womöglich nicht einmal die Hälfte davon.
Vor dem Brecher: Sortierung und Bewehrungsabscheidung
Die meisten Abbrucharbeiten in Dubai finden auf engen Grundstücken neben Nachbargebäuden statt, daher beginnt ein großer Teil der Sortierung schon beim Rückbau. Eine Abfolge, die sich in der Praxis bewährt:
- Selektiver Rückbau: Holz, Gips, Glas, Kabel und Haustechnik kommen in getrennte Container, bevor der Rohbau fällt.
- Vorzerkleinerung: Ein Hydraulikhammer oder eine Abbruchschere am Bagger bringt die Stücke auf das Maß der Aufgabeöffnung des gewählten Brechers und kappt überstehende Stäbe.
- Vorabsiebung über Rost: Erde, Putzstaub und feines Gemisch werden vor dem Brecher abgetrennt; diese Feinfraktion ist oft ein eigenes Füllprodukt.
- Metallabscheidung nach dem Brecher: Über dem Brecherabzugsband kann projektbezogen ein Überbandmagnet ergänzt werden, der den beim Brechen freigelegten Stahl aufnimmt.
- Handlesestation: Eine kurze Sortierbühne vor dem Sieb fängt restliches Holz und Kunststoff ab.
Magnet und Sortierbühne gehören nicht zur Serienausstattung unserer Modelle; sie sind projektspezifische Ergänzungen je nach Material. Nennen Sie im Angebotsstadium die Art des Bauwerks und den erwarteten Bewehrungsgrad, dann werden sie in die Linie eingeplant.
Was ein Primär-Prallbrecher bei Abbruchbeton leistet
Beton ist weniger abrasiv als Granit und Basalt. Das ist der Hauptgrund für den Prallbrecher (HSI): Schlagleisten am Rotor schleudern die Stücke gegen die Prallplatten, der Zementmörtel löst sich von den Zuschlagkörnern, und das Produkt fällt kubisch aus. Auch auf der Seite des Primär-Prallbrechers der Serie GNR PDK ist das Recycling von Bau- und Abbruchbeton als geeignete Anwendung genannt.
Legierung der Schlagleisten
Hochchromguss hält in sauberem, abrasivem Gestein lange, doch bei Abbruchbeton besteht immer das Risiko, dass Stahl in den Brecher gelangt. Für dieses Risiko empfiehlt der Katalog zähe Mangan- oder martensitische Schlagleisten. Eine schlagzähe Legierung kann schneller verschleißen als eine spröde, reißt aber an einem Stahlstück nicht und legt den Rotor nicht still. Ein Probelauf mit Ihrem eigenen Aufgabemix zeigt am zuverlässigsten, welche Legierung die niedrigeren Kosten je Tonne bringt.
Backen- oder Prallbrecher?
Sollen stark bewehrte Brückenpfeiler oder sehr dicke Fundamentbalken verarbeitet werden, kommt zuerst ein Backenbrecher und danach ein Prallbrecher in Frage; die Backe verträgt Stahl besser. Bei gemischtem, mäßig bewehrtem Material aus Wohn- und Gewerbebauten erledigt ein einzelner Prallbrecher Vor- und Nachzerkleinerung und verkürzt die Linie.

Modellzuordnung für 100-200 t/h
Die Tabelle fasst die Katalogwerte unserer Prallbrecher-Modelle für diesen Bereich zusammen. Radmobile Anlagen finden Sie ausführlich unter radmobile Brech- und Siebanlagen selbstfahrende Einheiten unter raupenmobile Brecher.
| Modell | Fahrwerk | Leistung (t/h) | Max. Aufgabe (mm) | Brecher | Sieb | Leistung Aggregat | Gewicht (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| General 800 | Radmobil, ein Chassis | 80-150 | 600 | PDK 1280 Primär-Prall | 1300×4000 mm, 3 Decks | 450 kVA | 35.000 |
| GM 100 | Raupe | 100-180 | 600 | GNR-01 Prall, 160 kW | 1500×5500 mm, 3 Decks | 450 kVA | 42.000 |
| General 01 | Radmobil, ein Chassis | 120-180 | 700 | GPS 1210 Prall | 1600×5000 mm, 4 Decks | 550 kVA | 55.000 |
| GM 125 | Raupe | 150-250 | 700 | GNR PDK02 Prall, 200 kW | (Bypassband 600×5000 mm) | 550 kVA | 48.000 |
| M-PDK02 | Versetzbar, ein Chassis | 200-300 | 0-1200 | Primär-Prall, 250 kW | — | — | 45.000 |
Praktische Schlüsse aus der Tabelle: Liegt die Tagesmenge am unteren Ende und wird nur Füllmaterial erzeugt, reicht die General 800; ihre Aufgabegrenze von 600 mm verlangt eine disziplinierte Vorzerkleinerung mit dem Bagger. Für dauerhafte Leistung über 150 Tonnen und vier Fraktionen spricht das 4-Deck-Sieb der General 01. Bei einem Ziel nahe 200 Tonnen deckt die GM 125 den Bereich brechseitig allein ab, für Fraktionen kommt eine separate Siebeinheit hinzu; ihr 6-m³-Bunker und die Rost-Vorabsiebung 1360×2160 mm passen zu gemischtem Abbruchmaterial. Wer größere Stücke mit weniger Vorzerkleinerung brechen möchte, nutzt den versetzbaren Primär-Prallbrecher M-PDK02 der Aufgabe bis 1200 mm annimmt; er benötigt eine eigene Siebeinheit.
Rad- oder Raupenfahrwerk?
Wandert der Abbruch von Grundstück zu Grundstück, fahren Raupeneinheiten (GM 100, GM 125) selbst in Position und stellen sich auf engem Raum direkt neben die Halde. Läuft der Betrieb monatelang auf einem Zwischenlager, bieten die radmobilen General 800 oder General 01 mehr Siebfläche und werden dank klappbarer Bänder ohne Betonfundament aufgestellt.
Betrieb mit zwei Einheiten
Sauberen Stützen- und Balkenbeton zusammen mit verputztem, gemischtem Mauerwerksbruch auf einer Linie zu verarbeiten, senkt die Produktqualität. Stattdessen lassen sich zwei Einheiten aufstellen, etwa die General 01 (120-180 t/h) für sauberen Beton und die GM 100 (100-180 t/h) für Mischmaterial. Fällt eine aus, steht die Baustelle nicht still, und jede Produkthalde bleibt getrennt.

Wohin die Recyclingkörnung gehen kann
Die in den Katalogen von General 800 und General 01 angegebenen typischen Fraktionen sind 0-5, 5-12, 12-19 und 19-40 mm. Für welche Zwecke diese Produkte aus Abbruchbeton taugen, hängt von ihrer Sauberkeit und von der Klasse ab, die die örtliche Spezifikation zulässt. Häufige Zuordnungen auf der Baustelle:
- 19-40 mm und gröber: Straßentragschicht, temporäre Baustraßen, Drainagefüllung.
- 5-12 und 12-19 mm: Betonsteine, Bordsteine und Pflaster; nicht tragender Beton.
- 0-5 mm: Verfüllung und Rohrbettung; bei hohem Putzstaubanteil getrennt halten.
Wasseraufnahme und Feinanteil von Recyclingkörnung unterscheiden sich von Naturstein. Lassen Sie vor der Abgabe an einen Kunden oder ein Betonwerk Sieblinie, Wasseraufnahme und Fremdstoffanteil in einem unabhängigen Labor prüfen; welche Klasse erreicht wird, entscheidet die Projektspezifikation. Komplette Maschinensätze zeigt die Seite Betonrecyclinganlage.
Golfhitze, Staub und Arbeiten in der Stadt
Die Sommer in Dubai sind lang, heiß und feucht; auf küstennahen Flächen verbinden sich Feuchte und Feinstaub und setzen sich in Schaltschränken und Lagern ab. Abbruchstellen liegen zudem oft nahe an Wohngebieten. Für beide Bedingungen projektbezogen wählbare Maßnahmen:
- Staubminderung: Sprühdüsen am Aufgabebunker, am Brecherauslauf und an den Haldenbandköpfen; Staubabdeckungen auf den Bändern.
- Schaltschrank: staubdichter Schrank mit Kühlung; Hochleistungs-Luftfilter am Generator und häufigere Filterkontrollen.
- Gurt: Unter einem Prallbrecher wird Gurt EP 125 – 4 Lagen verwendet; Pralltragrollen schützen ihn vor Rissen durch Stahlstücke.
- Schichtplan: Wartung und Sortierung in den heißesten Stunden, Volllastbetrieb in den kühleren.
- Lärm- und Sichtschutz: Halden als Schirm zur Nachbarbebauung nutzen und den Lkw-Verkehr in Einbahnrichtung führen.
Logistisch wird eine per Schiff aus der Türkei zu einem Hafen wie Jebel Ali gebrachte Einheit von dort über die Straße zur Baustelle gezogen. Radmobile Anlagen auf Aufliegerfahrgestell und Raupeneinheiten werden dafür in einem Stück oder wenigen Teilen vorbereitet; Maße und Gewichte werden im Angebotsstadium anhand des Transportplans festgelegt.
Häufig gestellte Fragen
Schadet bewehrter Beton dem Brecher?
Werden überstehende Stäbe gekappt und zähe Mangan- oder martensitische Schlagleisten gewählt, verarbeitet ein Prallbrecher Stahlbeton. Der nach dem Brechen freigelegte Stahl wird von einem projektbezogen ergänzten Überbandmagneten aufgenommen.
Erreicht eine einzelne Anlage 200 Tonnen pro Stunde?
Brechseitig decken die raupenmobile GM 125 (150-250 t/h) und der versetzbare M-PDK02 (200-300 t/h) dieses Ziel allein ab; beide haben laut Katalog kein integriertes Mehrdecksieb, daher kommt für Fraktionen eine separate Siebeinheit hinzu. Wird eine Lösung mit integriertem Sieb bevorzugt, können zwei Einheiten wie General 01 und GM 100 zusammenarbeiten. Die reale Leistung hängt von Aufgabevorbereitung und Sortiertempo ab.
Kann Asphaltfräsgut über dieselbe Linie laufen?
Asphalt- und Betonrecycling zählen zu den Einsatzgebieten der Prallbrecher-Modelle. Beide Materialien zu mischen schränkt jedoch die Verwendung des Produkts ein; getrennte Halden und getrennte Schichten sind ratsam. Einen allgemeinen Überblick gibt der Beitrag mobile Brecher für Bau- und Abbruchabfälle.
Wie steht es um Garantie und Zertifikate?
Unsere Anlagen sind CE- und ISO-9001-zertifiziert; es gilt 1 Jahr Garantie ohne Verschleißteile. Wir fertigen seit 1976 in İzmir, und der Nahe Osten ist eine der regelmäßigen Exportregionen dieser Produktion.
Angaben für ein Angebot
Um die passende Konfiguration für einen Abbruch- oder Recyclingauftrag in Dubai vorzuschlagen, benötigen wir: Art der abzubrechenden Bauwerke und geschätzten Bewehrungsgrad, tägliche Betriebsstunden und Zielleistung, gewünschte Körnungen, ob Netzstrom vorhanden ist und ob die Anlage zwischen Grundstücken wechselt oder auf einem Lager bleibt. Den Preis bestimmen Fahrwerk, Brecher- und Siebwahl, Ergänzungen wie Magnet und Staubminderung sowie der Versandplan. Senden Sie diese Angaben über unsere Kontaktseite und wir erstellen einen Linienvorschlag mit Angebot für Ihre Baustelle.
Definitionen technischer Begriffe: Glossar




